• 本站屬公益性網站,歡迎介紹與您的朋友一同分享!
  • WAP手機版 RSS訂閱 加入收藏  設為首頁
四川方言

四川話百科:有一種刁難叫“彎酸”

時間:2018/7/7 15:39:24  作者:capsulebed.com.cn  來源:川渝話(川渝方言網)  瀏覽:708  評論:0
內容摘要:    要點get  拐彎抹角地刁難,叫“彎酸”。  跟我讀  彎酸【wān suān】  詞釋義  “彎酸”,指挑剔、刁難。賓語通常指人。帶有惡意但是又不直接表示出來,拐彎抹角地刁難。“彎酸”還有另一層意思,指譏誚、挖苦。  造個句  1. 他這個人不好打整,抓到點機會就要把人...
  
  要點get
  拐彎抹角地刁難,叫“彎酸”。
  跟我讀
  彎酸【wān suān】
  詞釋義
  “彎酸”,指挑剔、刁難。賓語通常指人。帶有惡意但是又不直接表示出來,拐彎抹角地刁難。“彎酸”還有另一層意思,指譏誚、挖苦。
  造個句
  1. 他這個人不好打整,抓到點機會就要把人“彎酸”夠。
  2. 在這件事上我已經幫你夠多的了,你還在那“彎酸”人!
  川話“連連看”——“彎酸”和“踏屑”
  四川有句歇后語:牛角上套繩子——彎酸。牛角是彎的,所以說“彎栓”,諧音“彎酸”。
  與繞著彎挖苦人的“彎酸”不同,“踏屑【tá xué】”一詞就來得比較直接,指故意貶低。民國三十一年《西昌縣志》卷五《禮俗志·方言》中寫道:“辱人曰踏屑。”
  四川人嘴巴歷來就比較厲害,比較“嚼”(請點擊復習:“嚼”),一般遇到矛盾,能動嘴的情況下一般不得動手。
  “實力”運用
  四川大力推進簡政放權落到實處,以后不用再去開“你媽是你媽”“我還活著”這些“彎酸”人的證明了。

免責聲明:本站資源僅供學習參考,所有資源均來源于網絡搜索及網友提供,所有言論并不代表本站立場,本站不承擔內容的合法性及健康性所引起的一切爭議和法律責任!川渝話(川渝方言網)[capsulebed.com.cn]所轉載的內容,其版權均由原作者和資料提供方所擁有,如果侵犯了你的權益,請您通知我們,我們會及時刪除侵權內容,謝謝合作!

本站所有信息資源僅供學習參考,如果有轉載,請注明來源及網址!謝謝您的支持!

來源:川渝話(川渝方言網) capsulebed.com.cn

Copyright © 2016-2019 中國丶川渝話 capsulebed.com.cn All Rights Reserved.