• 本站屬公益性網站,歡迎介紹與您的朋友一同分享!
  • WAP手機版 RSS訂閱 加入收藏  設為首頁
重慶方言

重慶方言子兒,史上最全版!

時間:2018/7/24 9:46:39  作者:capsulebed.com.cn  來源:川渝話(川渝方言網)  瀏覽:630  評論:0
內容摘要:言簡意賅的動詞方言子兒●切——去。例如:“我們一起切。”,在重慶,QIE和QI都在用。●哈(三聲)——“哈綽綽的”,傻乎乎的,傻瓜的樣子。●服、附——糊涂,糊。重慶有線地方的人f/h不分,糊涂念“服涂”,搞“附”了,就是被搞糊涂了。例如:你娃兇哦,我都被你搞附了。●不要虛:虛,心...
言簡意賅的動詞方言子兒

●切——去。例如:“我們一起切。”,在重慶,QIE和QI都在用。

●哈(三聲)——“哈綽綽的”,傻乎乎的,傻瓜的樣子。

●服、附——糊涂,糊。重慶有線地方的人f/h不分,糊涂念“服涂”,搞“附”了,就是被搞糊涂了。例如:你娃兇哦,我都被你搞附了。

●不要虛:虛,心虛,害怕。不要害怕。  ●跟斗撲爬:摔筋斗,在地上爬滾。

●耍:休假、玩兒  ●黑么:非常  ●黑悶兇:非常有能耐、本事

●扯(ce):發音時韻母音要拉長。表示跑題了。例如“扯遠了”“胡扯”,"扯靶子"。

●改手:上廁所  ●涮壇子:說大話,吹牛皮。  ●日白:吹牛皮,瞎聊,胡侃。

●空了吹:少在這兒瞎說。不要再吹牛了,沒人信你!

●豁別個:騙別人 。豁:糊弄。  ●走人戶(一般讀fu):去親戚朋友家串門

●吃嘎嘎:吃肉的意思  ●扯把子、日白:說謊

●直見滴(dia):指液狀物一直不停的滴  ●吹垮垮:聊天  ●貢:竄進竄出

●不消:不需要,不消說,不需要說,要不要我開車去接你,不消。

●串串:近似小火鍋  ●芊芊:餐時用來串菜餐后用來計量結帳的竹簽

●摸別個包包(摸哥兒):掏人家口袋、扒手  ●黑:很、非常 (重慶人特有)

●zua(二聲):踢。例如“zua球”,“zua你兩jo(腳)”。  ●zua瞌睡:打瞌睡

●zuai筋斗:就是摔跤了的意思  ●搞一哈:試一下。

●不存在:使用頻率很高,表達意思也很廣的一個詞。沒有問題,小事情等等。

●拗:手腳不停地動  ●讀腳:跺腳  ●扯仆漢:打呼嚕

●逞下去:壓下去  ●馬起臉:板臉  內涵豐富的名詞言子兒

●老漢兒:老爸,  ●崽兒:小伙子,孩子。

●天棒:相當于北方方言的“愣頭青”“二桿子”,講話和做事情不假思索,不管后果亂做,像傻瓜一樣辦事。得罪了人自己還不知道。

●耿直:重慶人最常掛在口頭的兩個字。重慶話說一個人不耿直,是對他最大的侮辱,那你在重慶人里也就混不開了。耿直要對朋友無條件誠實,信任。

●寶氣:傻。有笑話說一老外往首飾柜臺一站有些感慨,不禁用撇腳的漢語,向售貨小姐贊嘆起來:“小姐,寶……氣!”小姐一下愣了,一回神就馬上用重慶的辣子招呼他。“寶氣,寶氣,你龜兒才寶氣!”

●冒皮皮:找茬。有道是“冒皮皮,打飛機”。  ●背兜兒:背簍

●砍腦殼滴(哩):神經病,也有的地方用來詛咒,埋怨他人

●堂客:指妻子。  ●腦(音同老)殼:腦袋  ●倒拐子:手肘

●羅兜、作登兒:羅兜原意是指一種裝東西用的框子,兩個可用扁擔來挑。引申指臀部,的前者多用于人,而后者多用于動物,尤其是豬

●假打:這個詞與耿直相對,而有異曲同工之妙。呵呵,說假打的時候,就是要打假.

●莽:傻,笨,莽子,莽娃兒 也可形容智障的人。  ●客西頭兒:膝蓋

●趴耳朵:男人沒骨氣,怕老婆。在成都確實有一種自行車改裝的交通工具叫做這個名字。不過引申出來也有“怕老婆”的意思。

●龜兒子:罵人的話,指人出生低賤。很多時候只是用作口頭禪,用來加強語氣。

●連二桿:人的小腿  ●別個:別人  ●腳桿/腿桿:腿腳

●梭葉子:形容女人不檢點的話語。妓女和生活作風不好的女人

●你蝦子不胎害:罵別人不知道好歹  ●干獅猴兒:形容一個人很瘦

●操油說:指一個人說話油腔滑調  ●獵巴骨:肋骨

●吱膠:橡皮擦  動物用重慶話怎么說?  ●渠線兒:蚯蚓

●爪母兒、爪貓兒:蚱蜢  ●[gezao]:跳蚤  ●金啊子:知了

●瞎塊兒、奇貓兒:青蛙  ●賴格寶:蛤蟆  ●魚曲兒:泥鰍  ●巢沖:蛔蟲

●花姑娘兒:七星螵蟲(其實各地指的不盡相同)

●偷油婆:蟑螂  ●雀雀兒:(qioqio)小鳥  ●照雞子、叫機兒:蛐蛐兒

●雷公蟲:蜈蚣  ●猴獅兒:螳螂  這些形容詞有點屌

●飛辣、焦苦、min甜:十分辣,非常苦,相當甜。(個人覺得這個比普通話表達形象生動得多)。

●狗的:“狗*日*的”的快讀。一般沒有罵人的意思。重慶女子有時說丈夫都說“我們那個狗*日*的”,說小孩“小狗*日*的”。一般是加重語氣的力度,強調語氣,發狠。

●背時:倒霉。例子:“你個背萬年時的”。  ●巴適:好,實在。

●安逸:舒服。  ●巴:粘貼、附著。例如:“巴斗燙”(粘著燙)。

●對頭:是的。  ●曉得噠:知道啦,有不耐煩的意思。  ●嗯是:確實是。

●霸道:經常用于褒義。意思是絕了、厲害、高,實在是高、好得沒話說。例“妹妹的身材好霸道哦。”

●粑咔:在重慶話中經常用于褒義。意思做事得很好。  ●圍腰:圍裙。

●*巴:如“鹽巴”“牙巴”等。哈哈,“泥巴”就不算了哈,那是普通話。

●琛過來、癡過來:伸過來  ●光的:光溜溜的  ●挖抓:特別臟的意思。

●luan轉:四周。“luan”字為外面一個方框,里面一個“欒”。

●孔雀qio :自作多情,自以為是。你好孔雀哦!

●撇托to:容易,簡單。這事莫啷個撇托㖞!

●蒲噓兒:水果名稱,即荸薺,馬蹄。  ●又費馬達又費電:不劃算

●殺麻麻魚:渾水摸魚,蒙混。  ●車筆刀:削筆刀  ●莫棱個:不要這樣

●斗是:就是  ●拱過來:擠過來  ●駭得:吃得多  重慶言子的那些炫酷疊詞

●光侗侗(dong):沒裝上衣  ●光ca ca :裸體,衣服褲子都沒穿

●光鉤子:光屁股  ●夾色子:結巴  ●掰子:瘸子  ●喀過來:跨過來

●逗硬:動真格的  ●看稀奇:看熱鬧  ●高聳聳:很高  ●肥懂懂:很胖

●煩造造:非常煩  ●短處處:很短  ●趴唧唧:很軟  ●低低嘎嘎兒:很少

●驚抓抓的:大驚小怪  ●瘋扯扯的:瘋瘋癲癲  ●礦西西的:很糊涂

●亮瓦瓦:很亮  ●霧獨獨:冷不防的  ●神戳戳:發神經  ●念棟棟:粘稠的

●俗雜雜的:俗氣的  ●火瞟瞟的:灼傷般的疼  ●卡卡各各:角落

●瓜兮兮:傻傻的  ●驚風火扯:神經兮兮  ●神撮撮(神經病)

●鏟鏟:不相信的意思。例如:甲:今天發獎金老喲。乙:鏟鏟,昨天才發老的。

●甲甲、隔力:身上的污垢  ●索索灘兒、索索板兒:滑梯

免責聲明:本站資源僅供學習參考,所有資源均來源于網絡搜索及網友提供,所有言論并不代表本站立場,本站不承擔內容的合法性及健康性所引起的一切爭議和法律責任!川渝話(川渝方言網)[capsulebed.com.cn]所轉載的內容,其版權均由原作者和資料提供方所擁有,如果侵犯了你的權益,請您通知我們,我們會及時刪除侵權內容,謝謝合作!

本站所有信息資源僅供學習參考,如果有轉載,請注明來源及網址!謝謝您的支持!

來源:川渝話(川渝方言網) capsulebed.com.cn

Copyright © 2016-2019 中國丶川渝話 capsulebed.com.cn All Rights Reserved.